第10話 証人暗殺計画

2009年2月14日放送

高速警察のスタッフ・アンドレアがアウトバーンを通勤途中、突然後ろから猛スピードの車が現れ、彼女の車に故意に追突を始めた。2台の車はクラッシュ・炎上したが、アンドレアはその前になんとか車から飛び出し一命をとりとめた。アンドレアを殺そうとしたのは誰か？それは拘置中のエルハン・イキュールの差し金ということは明らかだった。アンドレアは、エルハンが人を射殺したところを目撃した証人として法廷に立つ予定だったからである。弁護士であるエルハンの父親は息子を無罪にするため、つまりアンドレアを消すため、また新たな刺客を送る…。

第9話 不正が生んだ悲劇

2009年2月7日放送

フランクがとあるガソリンスタンドに立ち寄ったとき、奥の部屋で店のオーナー夫婦が、ヘルメットをかぶり銃を持った男に脅されているところに出くわした!!店の主人は容赦なく撃たれ、男はバイクで逃走。スザンナとフランクもすぐに車でその後を追うが、車は時速200kmに達した瞬間、エンジンが故障してしまう…。犯人を追うべく捜査を開始した2人は、監視カメラの映像で不審な点に気づいた。店のオーナーは脅されていたにもかかわらず、なんの抵抗も見せていなかったのだ!!この殺人の裏には複雑な陰謀があると2人は確信し、さらなる捜査に乗り出す!!

第8話 人質の行方

2009年2月7日放送

セスナ機がアウトバーンにあわや墜落という事態が発生。ツーリングを楽しむバイク集団を事故に巻き込みながら、セスナは森へ墜落。スザンナとフランクは墜落現場へ急行、道まで助けを求めにきたノヴァクという男を助ける。さらにフランクがセスナ機内にパイロットを助けようと向かうと、パイロットはすでに死亡していた。しかし、墜落で死んだのではなく、撃たれていたのだ!!機内からは囚人服が見つかり、ノヴァクが脱走囚だと知る。車のもとへ戻ったフランクはスザンナが倒れているのを発見、さらに自分の背後で銃の撃鉄を起こす音が聞こえた…。

第7話 教習車暴走

2009年1月31日放送

教習所生であるアンケは、アウトバーンでのテスト中、大事故の原因となってしまう運転をしてしまった。護送中だった銀行強盗犯であるクラウスはそれに乗じてアンケの運転する教習車に乗り込み、アンケに運転させ逃走する。スザンナとフランクはクラウスを調査、彼が2年前に2人組の銀行強盗に加担したものの、1人だけ逮捕されたことを知る。しかしもう1人のことは分からないまま、盗まれた2万ユーロも見つかっていない。スザンナとフランクは、クラウスが仲間のところに行き分け前を要求するだろうと踏む。しかし、事態は意外にも複雑になり…。

第6話 収集家の欲望

2009年1月31日放送

アウトバーンで3つの高価な絵画が盗まれる事件が発生。フランクとスザンナは、保険会社の調査官のマチューとともに捜査を開始。魅力的なマチューとスザンナはお互い惹かれあうのだった…。そんな中捜査は進み、盗んだ絵画がコレクターに闇ルートで渡っていることを突き止める。しかし目星をつけたコレクターはすでに殺害されており、もともと追っていた窃盗団以外にも絵画を追っている人間がいることが判明。なんと、それは保険会社員に成りすましているマチューだった!!しかし、そのときスザンナは当のマチューとロマンティックなデート中で…!?

第5話 悲しき復讐

2009年1月24日放送

ヘニングは高速道路で車の故障により立ち往生していた。すぐそこに修理会社の車が通りがかったため、故障を直してもらったのだが、なんと車はブレーキが利かなくなっていたのだ!!車は衝突炎上し、ヘニングは還らぬ人となってしまった。スザンナとフランクは、なぜ車がノーブレーキで突っ込んだのかを不審に思う。その捜査と時を同じくして、ドライブインでトラックが爆発炎上、ドライバーのマーラーが死亡する事件がおきた。2台の車は破壊工作がなされており、明らかに殺人であることが判明。そして2人の被害者に共通点があることが分かった…。

第4話 最悪な始まり

2009年1月17日放送

スザンナとフランクは囚人の護送をしていた。その護送中、囚人の1人コジンスキは警護官に襲い掛かり、脱走に成功する。護送車は横転、アウトバーンは大事故となり道を塞がれてしまった。スザンナとフランクはコジンスキの後を追うが、追い詰めるたび、あと一歩のところでコジンスキを取り逃してしまう…。スザンナとフランクに残された道は、コジンスキのかつての恋人であるロザンナに接触すること。監視からほどなくして、フランクはロザンナとコジンスキの接触をおさえることができる証拠を掴もうとするが、ロザンナの巧みな罠にハマってしまい…!?

第3話 死を招く夢

2009年1月17日放送

若いカップルのベティとジョーは、ボニーとクライドのように悪事を繰り返していた。ベティがドライブインで男を誘惑し、トイレに誘い入れては金を奪うという手法だ。偶然にもスザンナとフランクは、その現場に居合わせ2人を追うが、ベティとジョーは逃走に成功する。ベティは自宅に帰ったのち、父親と激しい口論となり家を出、ジョーとともに国外へ逃走することを決断する。しかしその道中、ガソリンスタンドを強盗したとき、ベティは誤って警官に発砲、死に至らしめてしまった。そして何も失うものがないベティとジョーのさらなる危険な逃避行が幕を開ける。

第2話 隠された過去

2009年1月10日放送

フォルカーと彼のフィアンセであるターニャは週末旅行に出かける。しかし、ドライブインでターニャは誘拐され、ただ1人の目撃者であるフォルカーはそれを追うが、その追跡の途中ひどい事故にあってしまった。フランクとスザンナは捜査を開始、しかし、誘拐の証拠は何もなく、フォルカーとターニャのアパートへ手がかりを求めて向かう。そこで彼らは誘拐犯とおぼしき2人組と鉢合わせ、銃撃戦となるが取り逃がしてしまった。しかしそこにはターニャが脱獄したばかりのロジンスキと結婚していることを示すパスポートがあり…!?

第1話 小さな逃亡者

2009年1月10日放送

幼いヨナスとその伯父ハルトムットは武装した男たちに追われていた。追っ手たちが２人を捕らえる直前に、ハルトムットはヨナスにICチップを渡し、そのことを誰にも言うなと告げる。ハルトムットは殺され、ヨナスはその場から逃げるのだが、その際ICチップを落としてしまった。彼はドライブインで車を奪って逃げ、刑事コンビのスザンナとフランクはそれを追う。２人がヨナスを捕らえたのもつかの間、ヨナスはまたもや逃げ、なくしてしまったチップを探しに森へと戻るが、ギャングたちも同様にそれを探していたのだ!!

あらすじ

舞台は速度無制限のアウトバーン（高速道路）。
アクセル踏みっぱなしで事件に挑む高速機動警察のスザンナとフランク。
高級車が、バイクが、刑事が、ぶっちぎり、ぶっ壊れ、ぶっ飛んでいく！！
カー・アクションに加え、男女コンビならではのロマンスも魅力！！