2011 East Japan Great Earthquake Disaster Relief Fundraising.

TV Aichi is raising money to support the rescue operations and rebuilding efforts in the devastated area of the 2011 East Japan Great Earthquake.
Working through affiliated station TV Tokyo to support the disaster-stricken area.

(Donations should be sent to)

<BANK>

SWIFT CODE:SMBCJPJT
BANK NAME:SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION
BRANCH NAME:TOKYO CENTRAL BRANCH
BRANCH ADDRESS:2-1-10 NIHONBASHI CHUO-KU TOKYO JAPAN 103-0027
ACCOUNT NO.:015-8524952
NAME:TXN CHARITY KIKIN

SWIFT CODE:BOTKJPJT
BANK NAME:Bank of Tokyo Mitsubishi UFJ,Ltd
BRANCH NAME:KYOBASHI BRANCH
BRANCH ADDRESS:1-7-3 GINZA CHUO-KU TOKYO JAPAN 104-0061
ACCOUNT NO.:0114028
NAME:TXN CHARITY KIKIN

SWIFT CODE: MHBKJPJT
BANK OFFICE: Mizuho Bank, Ltd. Kabuto-cho Office
ACCOUNT NO.:2090580
NAME: TXN CHARITY KIKIN

※Please cover the cost of the transfer fee.

※For those who would like to be issued a receipt please mail a photocopy of the transfer form along with your name, address and phone number to either of the addresses below.

In the case of a system failure, bank transfers may not be possible.

4-3-12 TRANOMON, MINATO-KU, TOKYO, 105-8012,JAPAN
TV Tokyo Corporation ADMINISTRATION DIVISION

2-4-8 OSU, NAKA-KU, NAGOYA, AICHI, 460-8325, JAPAN
AICHI TELEVISION BROADCASTING CO., LTD. ADMINISTRATION DIVISION